редакція від 21.10.2026
1.1 Цю Політику застосовує фізична особа-підприємець Литвин Віта Олександрівна, РНОКПП 3318107268 (далі — ми) як володілець персональних даних щодо даних, які з’являються, коли ви користуєтеся сайтом https://lytvynai.com, оплачуєте Практикум, користуєтеся ботом @lytvyn_practicum_bot і застосунком Практикуму в Telegram або пишете нам. Ми обробляємо дані відповідно до Закону України «Про захист персональних даних».
| Звідки | Які дані |
|---|---|
| Сайт | відвідані сторінки, дата й час; мітки реклами з посилання (UTM, fbclid); IP-адреса; тип браузера й пристрою; cookies Meta (_fbp, _fbc); час старту таймера — лише у вашому браузері. |
| WayForPay | e-mail і телефон, які ви вводите на сторінці оплати; статус, сума й спосіб оплати; тип картки, банк і країна банку. Повний номер картки ми не отримуємо. |
| Telegram-бот і застосунок | Telegram ID, username, ім’я та прізвище з профілю Telegram; ваші повідомлення в Боті; прогрес проходження уроків. |
| Tribute | факт оплати, сума, валюта, ваш Telegram ID, ідентифікатор покупки. |
| USDT | скріншот або хеш транзакції, який ви надсилаєте, і адреса гаманця (лише для перевірки оплати й повернення). |
2.2 Ми не просимо і не збираємо даних про здоров’я, документи чи дані дітей. Сайт призначений для осіб від 18 років.
Видати Бонуси й доступ до уроків, надсилати нагадування, відповідати на питання, оформлювати повернення — виконання договору (оферти).
Оцінювати ефективність реклами (Meta Pixel і Conversions API) і захищатися від зловживань — наш законний інтерес; від рекламних cookies можна відмовитися (розділ 7).
Вести облік і звітність — вимоги закону.
Ми не продаємо ваші дані. Їх обробляють від нашого імені лише сервіси, без яких неможливо надати Практикум: WayForPay (оплата й повернення), Tribute (оплата в Telegram), Telegram (бот і застосунок), хостинг-провайдер (сервер у ЄС, на якому працюють сайт, бот і база замовлень), Meta Platforms (оцінка реклами).
Meta отримує події «перегляд сторінки», «перехід до оплати» й «покупка» з технічними ідентифікаторами (cookies, IP, браузер); для «покупки» сервер додатково передає e-mail і телефон у захешованому вигляді (SHA-256). Meta, Telegram і Tribute можуть обробляти дані за межами України, зокрема в США, — за власними політиками.
Дані можуть бути розкриті державним органам лише у випадках і в порядку, передбачених законом.
Дані оплачених замовлень — протягом строку доступу до Практикуму і 3 роки після оплати (облік). Замовлення без оплати — до 1 року. Листування в боті — 1 рік після останнього повідомлення. Резервні копії бази — 30 днів.
Ви можете дізнатися, які дані про вас ми маємо; виправити їх; вимагати видалення (крім тих, які ми зобов’язані зберігати за законом); заперечити проти обробки; відмовитися від нагадувань. Напишіть у бот @lytvyn_practicum_bot — відповімо протягом 10 робочих днів.
Ви також маєте право звернутися зі скаргою до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини.
Сайт використовує: cookie pr_utm — щоб запам’ятати, з якої реклами ви прийшли (30 днів); cookies Meta _fbp, _fbc — для оцінки реклами (до 90 днів); localStorage — щоб пам’ятати час таймера. Cookies можна вимкнути в налаштуваннях браузера, а відстеження — обмежити в налаштуваннях реклами Meta; сайт і оплата працюватимуть і без них.
Доступ до бази замовлень захищений і є лише у власника даних та осіб, які діють за його дорученням у межах цієї Політики. У разі витоку, що створює ризик для вас, ми повідомимо вас у бот.
Нова редакція публікується на цій сторінці з датою. Контакти: ФОП Литвин Віта Олександрівна, РНОКПП 3318107268; Telegram: @lytvyn_practicum_bot.
редакция от 21.10.2026
1.1 Эту Политику применяет физическое лицо-предприниматель Литвин Вита Александровна (ФОП Литвин Віта Олександрівна), РНОКПП 3318107268 (далее — мы) как владелец персональных данных к данным, которые появляются, когда вы пользуетесь сайтом https://lytvynai.com, оплачиваете Практикум, пользуетесь ботом @lytvyn_practicum_bot и приложением Практикума в Telegram или пишете нам. Мы обрабатываем данные согласно Закону Украины «О защите персональных данных».
| Откуда | Какие данные |
|---|---|
| Сайт | посещённые страницы, дата и время; метки рекламы из ссылки (UTM, fbclid); IP-адрес; тип браузера и устройства; cookies Meta (_fbp, _fbc); время старта таймера — только в вашем браузере. |
| WayForPay | e-mail и телефон, которые вы вводите при оплате; статус, сумма и способ оплаты; тип карты, банк и страна банка. Полный номер карты мы не получаем. |
| Telegram-бот и приложение | Telegram ID, username, имя и фамилия из профиля Telegram; ваши сообщения в Боте; прогресс прохождения уроков. |
| Tribute | факт оплаты, сумма, валюта, ваш Telegram ID, идентификатор покупки. |
| USDT | скриншот или хеш транзакции, который вы присылаете, и адрес кошелька (только для проверки оплаты и возврата). |
2.2 Мы не запрашиваем и не собираем данные о здоровье, документы или данные детей. Сайт предназначен для лиц от 18 лет.
Выдать Бонусы и доступ к урокам, присылать напоминания, отвечать на вопросы, оформлять возврат — исполнение договора (оферты).
Оценивать эффективность рекламы (Meta Pixel и Conversions API) и защищаться от злоупотреблений — наш законный интерес; от рекламных cookies можно отказаться (раздел 7).
Вести учёт и отчётность — требования закона.
Мы не продаём ваши данные. Их обрабатывают от нашего имени только сервисы, без которых нельзя оказать услугу: WayForPay (оплата и возврат), Tribute (оплата в Telegram), Telegram (бот и приложение), хостинг-провайдер (сервер в ЕС, на котором работают сайт, бот и база заказов), Meta Platforms (оценка рекламы).
Meta получает события «просмотр страницы», «переход к оплате» и «покупка» с техническими идентификаторами (cookies, IP, браузер); для «покупки» сервер дополнительно передаёт e-mail и телефон в захешированном виде (SHA-256). Meta, Telegram и Tribute могут обрабатывать данные за пределами Украины, в том числе в США, — по собственным политикам.
Данные могут быть раскрыты госорганам только в случаях и порядке, предусмотренных законом.
Данные оплаченных заказов — пока действует доступ к Практикуму и 3 года после оплаты (учёт). Заказы без оплаты — до 1 года. Переписку в боте — 1 год после последнего сообщения. Резервные копии базы — 30 дней.
Вы можете узнать, какие данные о вас есть; исправить их; потребовать удаления (кроме тех, что мы обязаны хранить по закону); возразить против обработки; отказаться от напоминаний. Напишите в бот @lytvyn_practicum_bot — ответим в течение 10 рабочих дней.
Вы также вправе подать жалобу Уполномоченному Верховной Рады Украины по правам человека.
Сайт использует: cookie pr_utm — чтобы запомнить, из какой рекламы вы пришли (30 дней); cookies Meta _fbp, _fbc — для оценки рекламы (до 90 дней); localStorage — чтобы помнить время таймера. Cookies можно отключить в настройках браузера, а отслеживание — ограничить в настройках рекламы Meta; сайт и оплата работают и без них.
Доступ к базе заказов защищён и есть только у владельца данных и лиц, действующих по его поручению в рамках этой Политики. При утечке, которая создаёт риск для вас, мы сообщим вам в бот.
Новая редакция публикуется на этой странице с датой. Контакты: ФОП Литвин Віта Олександрівна (Литвин Вита Александровна), РНОКПП 3318107268; Telegram: @lytvyn_practicum_bot.